Озеро любовного гнева

Тридандисвами Шри Шримад Бхактиведанта

Нараяна Госвами Махарадж

Ман-саровара, Вриндаван, 14 октября 2003

Вы должны принять ачаман (см. прим. 1) из этого озера, считая, что это – сама сварупа Шримати Радхики, – и молить Ее о милости (см. прим. 2). Во время раса-лилы Шримати Радхика увидела: «Кришна танцует со Мной, но в то же время Он танцует и с другими гопи. Он клялся: “Я отдал Тебе Свое сердце. Ты Моя самая дорогая возлюбленная”. Но сейчас Он обращается со Мной так же, как и с другими». Она вошла в Свое гневное настроение и начала плакать. Покинув раса-мандалу (круг танца раса) в Сева-кундже, Она пересекла Ямуну и оказалась в этом уединенном лесу.